How to watch

After this content becomes available November 6th at 1:00 am GMT+1, you'll have 17 days to start watching. Once you begin, you'll have 48 hours to finish watching the film. 

Select any of the dates below to go to the viewing platform. They are a remnant of the old system!

Join us for a live Q&A with director Samuel Kishi Leopo, on Saturday 21 November, 21:00

Booking Window


Part of

95 minutes


While their single mother is out trying to make ends meet, two young immigrant brothers (played by real-life siblings Maximiliano and Leonardo Nájar Márquez) pass the time in their cheap and nasty one-room apartment.

Under strict instructions not to leave, their entertainment is all home-made. Fortunately, they are creative, reinventing themselves as The Wolves (Los Lobos), and subtle and endearing animation brings their fantasies to life.

The film takes what would normally be a story of hardship and neglect and transforms it into a tale of kindness and imagination.


'An already moving film is given an unforeseen blush of relevance in these trying times by refracting an immigration story through the prism of a childhood experience of forced isolation.' - Jessica Kiang, Variety

'brims with empathy and humane understanding' - Variety

'a remarkable statement about the nature of the America experienced by those who traverse its borders' - IndieWire

'balancing grittiness with sentimentality to rousing effect' - IndieWire